CWS – Escala de Preocupação de Cambridge
CWS – Cambridge Worry Scale
J. M. Green, K. Kafetsios, H. E. Statham, & C. M. Snowdon, 2003
Bárbara Nazaré, Ana Fonseca, & Maria Cristina Canavarro, 2012
Descrição geral: Esta escala foi desenvolvida no âmbito do estudo Cambridge Prenatal Screening, tendo por objetivo a avaliação das preocupações das mulheres grávidas. As preocupações avaliadas relacionam-se com os seguintes temas: Área Sociomédica (preocupação com procedimentos médicos e com o parto, bem como com a interação com o bebé após o nascimento), Relações (com o companheiro e com familiares e amigos íntimos), Perda Reprodutiva (preocupação com a possibilidade de aborto espontâneo e com a identificação de um problema médico no bebé), Saúde (da própria e de outras pessoas significativas) e Área Socioeconómica (englobando os âmbitos financeiro, profissional e habitacional). A escala pretende medir a intensidade da preocupação e os seus conteúdos. Não é avaliada a preocupação no sentido patológico do termo, sendo concetualizada como uma atividade quotidiana normal. A versão portuguesa da escala foi adaptada de forma a poder ser respondida por mulheres e homens.
Número de itens: É utilizada uma escala de resposta de Likert de seis pontos, de Não é uma preocupação (0) a É uma grande preocupação (5). No final do questionário, há um espaço destinado a outras preocupações que as pessoas tenham no momento e que não estejam contempladas nos itens que compõem o questionário.
-
Versão portuguesa do instrumento:
Nazaré, B., Fonseca, A., & Canavarro, M. C. (2012). Avaliação das preocupações sentidas durante a gravidez: Estudos psicométricos da versão portuguesa da Cambridge Worry Scale (CWS). Laboratório de Psicologia, 10(1), 81-95.
Link http://publicacoes.ispa.pt/index.php/lp/article/viewFile/625/612Outras versões do instrumento:
-
Carmona Monge, F. J., Peñacoba-Puente, C., Morales, D. M., & Abellán, I. C. (2012). Factor structure, validity and reliability of the Spanish version of the Cambridge Worry Scale. Midwifery, 28, 112-119. doi:10.1016/j.midw.2010.11.006
Link: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613810001853Georgsson-Öhman, S., Grunewald, C., & Waldenström, U. (2003). Women’s worries during pregnancy: Testing the Cambridge Worry Scale on 200 Swedish women. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 17, 148-152. doi:10.1046/j.1471-6712.2003.00095.
Link http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1471-6712.2003.00095.x/abstractGourounti, K., Lykeridou, K., Taskou, C., Kafetsios, K., & Sandall, J. (2012). A survey of worries of pregnant women: Reliability and validity of the Greek version of the Cambridge Worry Scale. Midwifery, 28, 746-753. doi:10.1016/j.midw.2011.09.004
Link: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613811001379Green, J. M., Kafetsios, K., Statham, H. E., & Snowdon, C. M. (2003). Factor structure, validity and reliability of the Cambridge Worry Scale in a pregnant population. Journal of Health Psychology, 8, 753-764. doi:10.1177/13591053030086008
Link http://hpq.sagepub.com/content/8/6/753Homer, C., Farrell, T., Davis, G., & Brown, M. (2002). Women’s worry in the antenatal period. British Journal of Midwifery, 10, 356-360.
Link http://www.magonlinelibrary.com/doi/abs/10.12968/bjom.2002.10.6.10484Jomeen, J., & Martin, C. R. (2005). The factor structure of the Cambridge Worry Scale in early pregnancy. Journal of Prenatal and Perinatal Psychology and Health, 20, 25-48.
Link https://birthpsychology.com/journals/volume-20-issue-1/factor-structure-cambridge-worry-scale-early-pregnancyPetersen, J. J., Paulitsch, M. A., Guethlin, C., Gensichen, G. J., & Jahn, A. (2009). A survey on worries of pregnant women: Testing the German version of the Cambridge Worry Scale. BMC Public Health, 9(490). doi:10.1186/1471-2458-9-490
Link http://download.springer.com/static/pdf/872/art%253A10.1186%252F1471-2458-9-490.pdf?originUrl=http%3A%2F%2Fbmcpublichealth.biomedcentral.com%2Farticle%2F10.1186%2F1471-2458-9-490&token2=exp=1458040241~acl=%2Fstatic%2Fpdf%2F872%2Fart%25253A10.1186%25252F1471-2458-9-490.pdf*~hmac=2b420ca0051d88fa7b69fd73bfcdd07df73a88030ad6d59cf1456d848fce6f9fStatham, H., Green, J., & Kafetsios, K. (1997). Who worries that something might be wrong with the baby? A prospective study of 1072 women. Birth, 24, 223–233. doi:10.1111/j.1523-536X.1997.00223.pp.
Link http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1523-536X.1997.00223.pp.x/abstract -
Bárbara Nazaré: abarbaravn@gmail.com
Centro de Investigação em Neuropsicologia e Intervenção Cognitivo-Comportamental - Universidade de Coimbra | Todos os direitos reservados